Former teacher arrested in NE Portland after MAX train hit-and-run