Neighbors say thieves broke into garage, then used stolen tools to steal more