NTSB investigating deadly train derailment over I-5 in Washington