Take out the trash early: Garbage collectors adjust shifts to beat the heat