TriMet unveils proposed route for new MAX line